Yaxshi she'r, lekin mahalliy Amerika emas
Agar siz munosib ibodat qilmoqchi bo'lsangiz yoki to'yingiz yoki yokijingizni yangilash uchun o'qiyotgan bo'lsangiz, "Apache to'y marosimidan" foydalanishingiz mumkin, ammo siz oldin buni bilib olishingiz kerak, u aslida tub amerikalik emas. Bu g'arbiy roman uchun mahalliy amerikalik bo'lmagan yozuvchining yozgan she'ridir. Keyinroq u Jimmy Styuartning rolini o'ynadi.
Apache to'y marosimi
"Hind to'y marosimi", "Apache Blessing", "Apache to'y namozi", "Apachelarning benediction", "Cherokee wedding blessing" va "Navajo Namozi" kabi ko'plab nomlar mavjud. Uning nomiga yoki asl maqsadiga qaramasdan, kimdir to'y kunida o'qishi yoki qasamyod qabul qilish marosimi uchun juda qimmatga tushadi.
Endi yomg'ir yo'q,
Har biringiz ikkinchisiga panoh topasizlar.Endi sovuqni his qilmaysiz,
Har biringiz uchun ikkinchisiga issiqlik bo'ladi.Endi yolg'izlik yo'q.
Endi siz ikki kishisiz,
Sizdan oldinda faqat bitta hayot bor.Sizning kunlaringiz yaxshi va uzoq bo'lishi mumkin
er yuzida.
She'rning kelib chiqishi
"Apache to'y marosimining" kelib chiqishiga oid borayotgan konsensus shuki, ibodat Apache madaniyatining bir qismi emas. "Apache to'y marosimi" 1947 yilda Elliott Arnold tomonidan "G'arbiy Brother" romanida yozildi. She'riyat 1950 yilda ssenariy muallifi Albert Maltz tomonidan "Broken Arrow" nomli filmda romanga moslashtirildi.
"Biroq, kutubxonalarda tadqiqotlardan, Apache madaniyatining olimlari bilan suhbatlashishdan va Apache madaniyatining haqiqiy saqlovchilaridan bahramand bo'ladigan bo'lsak, ibodat she'riy fantastika kabi ko'rinadi ... Bu mahalliy Amerika, Ramon Riley, madaniy Arizona shtatining Fort Apache shahridagi White Mountain Apache madaniyat markazining manba direktori, menga Apache to'yining ibtidoiy manbasini ko'rsatdi: "Bu Jeyms Styuart va Deborah Pagetning bosh rolida Broken Arrow nomli filmdan. " -Rebecca Mead, muallif: "Bir kun mukammal: Amerikalik to'yni sotish"
Roman va filmda, armiya kapitani va Pony Ekspeditori Tom Jeffords yangi tashkil topgan AQSh pochta xizmatiga hujum vaqtida Apache hududiga kirishadi. Jeffords Apache rahbari Cochise bilan do'stlashib, AQSh va Tinch okeanlari o'rtasida tinchlik o'rnatadi. Jeffords Apache ayoliga, Morning Starga uylanadi.
"To'y marosimini Apache" birinchi marta paydo bo'lishiga ishonadigan bu to'y sahnasi edi.
She'rning kelib chiqishi haqidagi bahs
Boshqa manbalar esa, Stan-Davisning "To'yboshlar" she'ridan erkinlik bilan moslashtirilganligini ta'kidlashadi. 1942 yilda tug'ilgan Sten Davis, 19-asrda yashaganlari sababli Blackfoot, Sioux va Cheyenne mahalliy amerikaliklarning sahnalarini tasvirlashga ixtisoslashgan fotosuratshunoslik rassomi. "To'yburchak" - uning taniqli suratlaridan biri, shuningdek u yozgan she'r nomi.
To'ybo'ronlari
Stan Davis tomonidan
Endi yomg'ir sezmaysiz
Har biringiz ikkinchisiga panoh topasizlar
Hozir yolg'izlik yo'q
Endi siz ikki kishisiz
Sizdan oldinda faqat bitta hayot bor
Uyga kirish uchun sizning uyingizga boring
kunlaringizni birgalikda va sizning kunlaringiz bo'lishi mumkin
er yuzida yaxshi va uzoq bo'lish