Ruby-trotlangan qushqo'nmas identifikatori